Wie Trauer, Beileid und Mitgefühl in Worten ausdrücken?

Vierzig Kerzen haben wir in unserem Herzen,
für den, den wir lieben.
Wenn er geht, erlischt die erste Kerze.
Mit jedem Lächeln von uns, die nächsten.
Die allerletzte brennt aber, bis wir zu ihm gehen.
Persischer Spruch